Question

这句话用韩语怎么说，不要翻译器翻译的

在这里我向我的导师表示深深的谢意，向各位老师不辞辛苦参加我的论文答辩表示衷心的感谢。

Answer 1

마지막에 여기서 저를 지도해 주신 우리 교수님께 진심으로 감사를 드리고, 그리고 저의 논문 답변을 참석 오신 모두 선생님께도 진심으로 감사드립니다.

Answer 2

마지막에 저의 선생님께 심심한 감사를 드리고 , 여기 저의 논문답변 참서오시는 여러분들께 진심으로 감사드립니다.

Answer 3

나는 여기, 나의 스승으로 동료 교사에게 진심으로 감사의 표현을하고 내 논문에 참여하는 문제를 내 깊은 감사를드립니다.