Question

翻译几个日语句子，严禁用翻译机

1.日本真的很好玩，我好想去多一次。
2.我想去北海道。
3.我在日本好多地方都看到了自动贩卖机。
4.那位先生是早稻田大学的哪一学科的教授？你跟他熟吗？
5.你住东京都的哪个区？
6.日本的会社社员，大学毕业生1个月赚多少钱？需要多少交通费？

Answer 1

①日本は本当におもしろかったんです。もう一回行きたい。
②北海道へ行きたい。
③私は日本のいろんな所で自动贩売机をみました。
④あの方は早稲田大学のどの科の教授ですか？あなたは彼とよく知っていますか？
⑤あなたは东京のどの区に住んでいますか？
⑥大学卒业した日本の会社员の月给はどのぐらいですか？交通费はいくらかかるんですか？

Answer 2

日本は本当に面白くて、私はもう一回行きたいですね。
北海道へ行きたいです。
私はたくさんのところで、自动贩売机を见ました。
あの先生は早稲田大学のどの学科の教授ですか？お知り合いですか？
あなたは东京都のどの区に居住しますか？
日本の大学卒业生の会社员では、月当たりの给料はどのぐらいですか？交通料はどのぐらい要りますか？

Answer 3

我会中文：1.日本真的很好玩，我好想去多一次。 2.我想去北海道。

追问

你不会的还来干嘛

追答

日本のが本当にとても楽しく、どうやら私はあまりに行って以来のことだ。
.私は北海道へ行きたいんですが。
私は日本にいろいろ所で自动贩売机を见たんです。
あの人は早稲田大学の何学部の教授ですか？二人は熟知ですか？
君は东京のどうの辺に住んでいますか？
日本の会社员、大学卒业生は一ヶ月の给料はどうでしょうか、交通费はいくらでしょうか