Question

麻烦懂法语的朋友用法语翻译以下句子！谢谢！

大雨滂沱，诉说谁的痛。
谁陪我一起，忘掉这些痛？
在雨天等待，为我爱的人。
亲爱的你，要很幸福。

（谢谢！请帮帮忙！尽量符合原文。）

Answer 1

il pleut à torrent, en vient les peines de qui.
avec qui je suis pour les oublier?
j'attends sous la pluie celui que j'aime
mon chéri que tu es, menes la vie en rose