Question

翻拍国外电影也很不错，大家认为哪部电影的翻拍是比较经典的？





Answer 1

就我个人而言，如今翻拍的电影越来越多了，如果翻拍的好，是会得到业界以及观众朋友们的很大认可的，如果翻拍的不好，会造成很多质疑，甚至口碑也非常不好，这些年我也看了蛮多翻拍的电影，但有一部翻拍电影是比较经典的，这部电影叫《误杀》，这部电影是翻拍的《误杀瞒天记》

提到《误杀》这部电影，应该大多数人都看过，因为这部电影非常经典，我觉得翻拍的非常成功，没有可吐槽的点，其实我最早是看的印度版的《误杀瞒天记》这部电影，这部电影算是一部神作了，各方面的评分和口碑都非常好，故事情节各方面都非常满意，每个角色都非常鲜明，最主要一波又一波的反转是非常符合我的口味的。

当我知道原版本是怎样的效果时，我又看了《误杀》这部电影，我想把这两部电影做一个比较，看看我们国产电影翻拍的能力到底如何，果真，没让我失望，《误杀》这部影片的整体框架是跟原版本出入不大的，只是换了一帮人来演，故事情节非常紧凑，原版本该有的特色这部影片都有保留，唯独看的就是影片中角色的演技，这部影片是由肖央领衔主演的，我一直觉得肖央演喜剧特别厉害，但没想在这部影片中角色塑造的非常经典，把一个父亲的睿智，一个父亲的有勇有谋都有诠释到位，全程没让我出戏，影片整体的节奏感是非常不错的，剧情推动感非常强，一点也不拖沓，而且，这部影片的代入感非常强。

所以，我觉得《误杀》这部电影是翻拍的比较经典的，也是翻拍的比较成功的一部电影，整体评分和口碑都是非常不错的，非常值得一看。

Answer 2

《赵氏孤儿》， 赵氏孤儿是个好题材。那么多艰难的道德困境，那么多复杂的伦理关系，那么多折射人性的角度，这么好的一个题材，好好选择一个切点，解剖一个截面，都能成就一部传世佳作，它可以是一部深刻剖析人性的电影，可以是一部单纯的牛逼悬疑片，还可以是一部温情的家庭伦理片。

Answer 3

我认为《人在囧途》这个翻拍的电影比较经典一些，当时国内上映的时候，有很多人都给出了好评，这是一个非常搞笑的电影。

Answer 4

我觉得应该是《无间行者》，这部影片在翻拍之后获得了很多观众的好评，并且也可以看出演员们的演技非常的高超，因此也是一部翻拍非常成功的经典作品。

Answer 5

翻拍电影有很多经典的，比如说《无间行者》，《倚天屠龙记》，《找到你》，《捉迷藏》，《重返20岁》，《我是证人》等等作品，而且这些翻拍的剧给人印象都非常的深刻。