Question

翻译一段日语

先制作汤头，准备一口锅子，倒入大量的水，然后开火 放入昆布，猪骨，泡盛，かつお节然后再放入柴鱼，在往锅里倒入酱油，然后放入肋排肉
在准备一口锅倒水 放入皮付き豚バラ肉 泡盛 黑砂糖 味精 酱油 生姜 长葱 然后炖煮，顿好后将五花肉切成大片
取出准备好的岸本食堂的冲绳面 下锅煮，煮熟后捞出放入碗里，在面上放上最开始炖好的排骨两块再放上两块五花肉，放上炭火烧烤的重山鱼板放上小葱，在把煮好的汤头盛入碗中
能把汉字部分标注上假名 多谢

Answer 1

まず先（さき）に 薬膳（やくぜん）スープを作（つく）り方（かた）から， 锅（なべ）一个（いっこ）を准备（じゅんび）し、 大量（たいりょう）の水（みず）を投入（とうにゅう）して、 その後（ご） 火（ひ）にかけ、 锅（なべ）に昆布（こんぶ）、 とんこつ 、泡盛（あわもり）、 鰹节（かつおぶし）入（い）れて 、その後（ご） 鰹节を 追（お）い鰹（かつお）として加（くわ）え、 锅の中に 醤油（しょうゆ）を入れて、 その後 骨付（ほねつ）きあばら肉（にく）を入れます 。 もうひとつの锅に 水を注（そそ）ぎ 皮付（かわつ）き豚（ぶた）バラ肉、 泡盛、 黒砂糖（くろさとう）、 味の素（あじのもと）、 醤油 、生姜（しょうが）、 长（なが）ネギ 、を入れて煮込（にこ）み、 煮込（にこ）み终（お）わったら バラ肉を 大きめに切（き）り、 准备（じゅんび）しておいた 岸本食堂（きしもとしょくどう）の 冲縄麺（おきなわめん）を 锅に入れて 煮込み、 煮込みあがったら 锅から取（と）り出（だ）しお椀（わん）に入れ、 麺（めん）の上（うえ）に 料理（りょうり）しておいた二切（ふたき）れの 骨付きあばら肉 をのせ、 さらに二切れのバラ肉をのせ、 炭火焼（すみびや）きにした蒲鉾（かまぼこ）をのせ、万能（ばんのう）ねぎをのせ、 煮込んでおいた 薬膳スープをお椀入れます。

Answer 2

まず自家制汤叶を支度する。锅揃い、中に十分な水を入れ、お汤を沸かしてから昆布、豚骨、泡盛、かつ节お及びおかかなどを入れて醤油多少入れ、最後まで豚肉付きの肋骨をいれて煮え込みます。
それから别锅を支度する。その中には皮付き豚ばら肉、泡盛、黒砂糖、味の元、醤油、生姜、长ねぎをいれて煮え込みます。煮えたあとばら肉を适当なサイズにスライスします。
できたてな岸本食堂产冲縄ラーメンを锅で煮え、しゃじゅく後取り出し茶碗に置き、その上に最初煮え込んだ肋骨二つ、ばら肉二つまた炭焼きな重山鱼、葱をいれ、最後まで自家制汤叶をかけます。

追问

谢谢

Answer 3

iopjk28まず制作薬の処方、准备を一口を入れて锅は、大量の水を入れ、そして昆布、豚骨、泡盛、かてつお节そして柴を入れ、锅を醤油を入れ、肋骨が肉を锅に入れて准备ジグザグ豚バラ肉皮付（泡盛黒砂糖醤油生姜の长いネギそして煮込み、食事の良い後はバラを取り出して大片准备した岸本食堂の冲縄面で煮てから取り出し椀に入れ、面の上に最初の2つの煮込みスペアリブの上に载せ2枚バラ肉をのせ、炭火焼きの重山鱼板にワケギは、よく煮る薬の処方を盛り碗の中に
请采纳、 谢谢、

追问

谢谢

Answer 4

まず制作薬の処方、准备を一口を入れて锅は、大量の水を入れ、そして昆布、豚骨、泡盛、かてつお节そして柴を入れ、锅を醤油を入れ、リブの列の肉

锅に水を注いで准备を入れてなき豚バラ肉皮付（泡盛黒砂糖醤油味の素生姜长いネギそして煮込み、食事の良い後はバラに大作

取り出し准备の岸本食堂の冲縄面で煮てから取り出し椀に入れ、面の上に最初の2つの煮込みスペアリブの上に载せ2枚バラ肉をのせ、炭火焼きの重山鱼板にワケギは、よく煮る薬の処方を盛り碗の中に
望采纳。

追问

谢谢

追答

恩。。。我该说什么好？