求 韩文 翻译下页面邮件的标题内容感谢啊

 我来答
LHG9810
2016-04-06
知道答主
回答量:77
采纳率:0%
帮助的人:25.1万
展开全部
挨个都翻译吗?
追问
嗯嗯 每个内容都想知道呢😊麻烦了 谢谢!
追答
1时间过得真快 2想你了发个邮件3我感冒了(咳嗽ㅜㅜ)4现年快乐 前辈5又换季节了6..友情前辈..7圣诞快乐
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
深圳市电速邮科技有限公司
2018-08-29 广告
效果好的邮件群发平台Rushmail邮件群发平台,一个邮箱账号千万级别发送,邮件送达率90%以上,主要服务于会员邮件发送、注册信发送、招聘简历发送、电子账单发送、EDM邮件营销等需求,并免费提供邮件模板、数据统计、地址筛选等一站式邮件群发服... 点击进入详情页
本回答由深圳市电速邮科技有限公司提供
rubaomoon
2016-04-06 · TA获得超过1.3万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.6万
采纳率:86%
帮助的人:4680万
展开全部
从上往下
未读 时间过了很久了
未读 想起你了就给你写信了
未读 我感冒了 咳咳
未读 新年快乐 --前辈
未读 又换季节了
未读----有正前辈----
未读 圣诞快乐--前辈
(名字音译)
更多追问追答
追问
哇非常感谢!🌹
那个邮件有三列啊,第一列是表示邮件本人写给刘正前辈的信是吗,第二列有信封图标的四个字是已读和未读,是刘正和邮件本人是谁给谁写信呢?看不懂拜托囖
追答
这个邮件地址,收信人是홍설 redsnow 的。发信人是 유정선배 刘正前辈。
第一列是已读,而且已翻译了,所以我没有翻译。我是从第二列未读邮件开始翻译的。
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式