
德语问题,谢谢大家帮忙,有关自由说明语
今天看书看到自由说明语,想到了问题,大家看看我的想法对不对DerKursdauert4Monate.(dauren+S+Sit)德语里名词依照介词和动词的要求变格,形容词...
今天看书看到自由说明语,想到了问题,大家看看我的想法对不对
Der Kurs dauert 4 Monate.(dauren+S+Sit)
德语里名词依照介词和动词的要求变格,形容词,物主冠词,冠词等与名词保持性数格的一致,这句话里Monate是变格了的,数词没有性数格的变化。
Wir lernen 4 Monate Deutsch.(lernen +S+A)
这里 4 Monate是自由说明语,名词不受动词支配用第一格? 展开
Der Kurs dauert 4 Monate.(dauren+S+Sit)
德语里名词依照介词和动词的要求变格,形容词,物主冠词,冠词等与名词保持性数格的一致,这句话里Monate是变格了的,数词没有性数格的变化。
Wir lernen 4 Monate Deutsch.(lernen +S+A)
这里 4 Monate是自由说明语,名词不受动词支配用第一格? 展开
3个回答
展开全部
楼上的回答都很好,我想说说我对学德语的看法,我在国内学了一年,在德国呆了快三年了,有一些自己的心得想跟楼主分享。
首先,从复杂度上来说,德语的结构性真的是很麻烦,但不要因为其结构的麻烦而束缚住嘴巴,往往中国留学生在德国都有个特点,就是不敢说话,究其原因就是他们觉得语法太复杂,怕说错。我切身体会是,德国的同学,甚至是教授说的话语法硬伤也到处都是,他们只是习惯了去听意思。所以我的建议就是语法学到能通过考试就行,不要深究,平时的口语甚至不要去想,德国人宁愿爱听你讲的不标准的语法,也不大愿意等你半天说不出一句来。
再者,我当时学语法时,也是把句法当公式这么背的,看到楼主像配平方程式一样的写句子,我觉得很亲切。但是到后来就出现了问题,那就是句子越来越长,脑袋的缓存明显不够用的,放不下这么多进程,所以有的时候为了提高自己的语言效率,牺牲一些精确度是可以理解的。
最后,我不得不说,真的没有自由说明语这么一说,因为中文的语法书也是从德语的语法书里翻译过去的,我在德语的语法书里也查不到关于这个结构的任何说明。所谓“自由说明语”好像就是状语吧。
如果有德语方面的问题,我愿意为你解答。
首先,从复杂度上来说,德语的结构性真的是很麻烦,但不要因为其结构的麻烦而束缚住嘴巴,往往中国留学生在德国都有个特点,就是不敢说话,究其原因就是他们觉得语法太复杂,怕说错。我切身体会是,德国的同学,甚至是教授说的话语法硬伤也到处都是,他们只是习惯了去听意思。所以我的建议就是语法学到能通过考试就行,不要深究,平时的口语甚至不要去想,德国人宁愿爱听你讲的不标准的语法,也不大愿意等你半天说不出一句来。
再者,我当时学语法时,也是把句法当公式这么背的,看到楼主像配平方程式一样的写句子,我觉得很亲切。但是到后来就出现了问题,那就是句子越来越长,脑袋的缓存明显不够用的,放不下这么多进程,所以有的时候为了提高自己的语言效率,牺牲一些精确度是可以理解的。
最后,我不得不说,真的没有自由说明语这么一说,因为中文的语法书也是从德语的语法书里翻译过去的,我在德语的语法书里也查不到关于这个结构的任何说明。所谓“自由说明语”好像就是状语吧。
如果有德语方面的问题,我愿意为你解答。
展开全部
第一个,是 dauern 不是dauren。第二个,这里的Monate只是单纯的名词复数,用第一格没错。因为这是一句语法最简单的句子,人物+动词现在时+时间+wer und was lernen ir?Deustch.
学了4年德语了,真的是从来没有听说过”自由说明语”这种东西。我目前在德国上中学,希望我的回答能对你有所帮助⊙▽⊙
学了4年德语了,真的是从来没有听说过”自由说明语”这种东西。我目前在德国上中学,希望我的回答能对你有所帮助⊙▽⊙
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
我也没听说过自由说明语, 但是我记得我学的时候, 像Wir lernen einen Monat Deutschen这样, 其中Monat是第四格的, 并不是第一格.
类似的还有, Letzten Sonntag bin ich in die Kirche gegangen.
绝对绝对是第四格没错.
另外大哥, 这个就是时间状语啊, 啥叫自由说明语啊?? 我就是别不过劲儿来..
类似的还有, Letzten Sonntag bin ich in die Kirche gegangen.
绝对绝对是第四格没错.
另外大哥, 这个就是时间状语啊, 啥叫自由说明语啊?? 我就是别不过劲儿来..
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询