Question

问几句中文翻译成英文，急！

本人是奥运交通志愿者，在奥运期间负责外国媒体的接待工作，问大家几句中文如何翻译成英文，请英文好的朋友们帮个忙，谢谢大家。我想翻译的话也许有些不符合外国人的思维，只要意思相近请大家帮忙改正。
1.大家好!本人是奥运志愿者，有什么问题我可以帮大家尽量解决。
2.按照规定，我们中途是不能停车的，您有重要事情请到站解决，谢谢。
3.我的英文水平有限，不太明白您的意思，您能写出来吗？（我会随身带字典）
4.（遇到突发情况）请大家保持冷静，我们会尽力解决问题，请大家听我安排。
5.本车到站了，祝您一路顺风。
您要是还能想的其他需要准备的话也请您赐教，谢谢。我的分数不多，就都给您了。

Answer 1

1.大家好!本人是奥运志愿者，有什么问题我可以帮大家尽量解决。
Hello, everyone. I am a Olympic volunteer. I'm here to fix any problem for everyone.
2.按照规定，我们中途是不能停车的，您有重要事情请到站解决，谢谢。
According to the regulation, we can not stop half-way.Would you fix it at the bus stop? thank you.
3.我的英文水平有限，不太明白您的意思，您能写出来吗？（我会随身带字典）
My Enlish in not very well. I can't understand. Can you write it down ( I can look up dictionary immediately)
4.（遇到突发情况）请大家保持冷静，我们会尽力解决问题，请大家听我安排。
(for emergency) Please calm down. we'll try to fix this problem. Please follow my words.
5.本车到站了，祝您一路顺风。
It's now the bus stop (railway station). Have a good journey.

Answer 2

1.Hello! I am the Olympic Games volunteer, I can help everybody to try hard to solve to have any problem. 2.According to the regulation, we can not stop midway, you please get to the station and solve while having an important thing, thanks.
3.My English level is limited, does not understand you very much, can you write out?
4. everybody to keep calm, we will do the best to solve the problem, please listen to me arranging.
5.This car gets to the station, happy trip.

Answer 3

Hello, everybocy. I am a volunteer for the Olympic Games. If you have any problems, I will try my best to help you with them.
According regulations, we cannot make stops along the way. If you have any important matters, please wait till we get to the stop.
My English is limited, I'm not quite sure what you mean. Could you write it down for me?
Please remain calm in case of emergencies. We will try to solve the problems as soon as possible, please listen to my instructions.
Our bus has come to the destination. Hope you all have a nice trip.