Question

英文翻译！！

Step back 'cause it's victory time
You’ve been searching for the boy but the boys are mine(?)
Wipe the sweat off your face
Trying to make us all hate
You’re going crazy in this place
You know its all about fate
Why've you been talking smack when you're losing the set(?)
If you wanna know my name you better study your facts(?)
You better get this right in your freaking life
You're gonna spoil the after-party 'cause we’re popping tonight
Come on
好的加分!

Answer 1

Step back 'cause it's victory time
退出吧因为这已经是胜利的时刻 （见好就收吧）
You’ve been searching for the boy but the boys are mine(?)
你一直在寻找那个男孩，但他们都是我的
Wipe the sweat off your face
擦去你的脸上汗水
Trying to make us all hate
试图让我们都去增恨
You’re going crazy in this place
在这个地方你要疯了啊！
You know its all about fate
你知道这全都是命运
Why've you been talking smack when you're losing the set(?)
为什么在满盘皆输的时候你还要不停地出言不逊
If you wanna know my name you better study your facts(?)
如果你想知道我的名字，你最好先搞明白自己
You better get this right in your freaking life
在你糟糕的人生里这件事你最好要做对，
You're gonna spoil the after-party 'cause we’re popping tonight
别管下午的派对，因为我们今晚要玩个痛快
Come on
来吧！

Answer 2

Step back 'cause it's victory time
退后一步，放松一下，因为这是胜利的时候
You’ve been searching for the boy but the boys are mine(?)
你在寻找着那个男孩，但他是我的
Wipe the sweat off your face
从你的脸上擦去汗水
Trying to make us all hate
试图让我们憎恨
You’re going crazy in this place
你在这个地方疯狂
You know its all about fate
你知道那全部都是命运
Why've you been talking smack when you're losing the set(?)
为什么你在不停的说胜利当你输掉了你的棋盘？
If you wanna know my name you better study your facts(?)
如果你想知道我的姓名，你最好查查资料
You better get this right in your freaking life
在你糟糕的人生里你最好答对，
You're gonna spoil the after-party 'cause we’re popping tonight
你会将下午的派对打乱，因为我们今晚要去疯狂
Come on
一起来～

－－－－－

这素歌词？怎么有点怪怪的，是个片断吧？
自己翻译的～有的地方没有前文感觉比较晕，不过应该没有猜错意思～
希望有帮助～

＾＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＾

Answer 3

Step back 'cause it's victory time
往后退，因为这是胜利的时刻
You’ve been searching for the boy but the boys are mine(?)
你在寻找着那个男孩，但他是我的
Wipe the sweat off your face
拭去你脸上的汗水
Trying to make us all hate
试着让我们都憎恨
You’re going crazy in this place
你将在这里感到疯狂
You know its all about fate
你知道这全是因为命运
Why've you been talking smack when you're losing the set(?)
为什么你输了的时候还在喋喋不休那种滋味
If you wanna know my name you better study your facts(?)
如果你想知道我的名字你最好先认清你的现实
You better get this right in your freaking life
你最好处理好你糟糕的生活
You're gonna spoil the after-party 'cause we’re popping tonight
你会丢掉下午的派对，因为我们今晚要疯玩

Answer 4

退后吧， 已经是胜利时刻了
你一直在找这个男孩，但他是我的
把你的脸上擦一擦吧
试着把我们当成你的仇恨
你在这里要发疯咯
你知道，这就是命运
为什么你失败了之后还一直抱怨这滋味呢
你要是想知道我的名字最好先搞懂你自己
你最好先处理好你那怪诞的生活
你要破坏我们的谢幕酒会了，我们今晚要玩个痛快
来吧

Answer 5

跨步后退原因它's胜利时间
You’ve是搜寻男孩但是男孩是开采矿(?)
擦拭出汗离开你的朝请尝试向制造我们所有的讨厌
You’re发疯在中这个地方你知道它的所有的活动中的命运为什么富人你是说话略有特定滋味什么时候你是输掉设定(?)
如果你想要向知道我的名字你更好些学习你的事实(?)
你更好些到达这个权利在中你的使生活处于幻觉剂影响下你将弄坏今晚发出砰的响声后来-聚会原因
we’re上演