谁能帮我翻译一下?

谁能帮我翻译一下?Twentyyearsfromnowyouwillbemoredisappointedbythethingsthatyoudid'tdothanbyth... 谁能帮我翻译一下?Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you did't do than by the ones you did do. So throw off the bow lines ,sail away from the safe harbor.Catch the trade winds in your sails.Explore.Dream.discover.We live in a wonderful world that is full of beauty,charm and adventure.There is no end to the adventures we can have if only we seek them with our eyes open. 展开
 我来答
楠北乔
2016-11-17 · TA获得超过3040个赞
知道大有可为答主
回答量:1413
采纳率:94%
帮助的人:105万
展开全部
Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you did't do than by the ones you did do. So throw off the bow lines ,sail away from the safe harbor.Catch the trade winds in your sails.Explore.Dream.discover.We live in a wonderful world that is full of beauty,charm and adventure.There is no end to the adventures we can have if only we seek them with our eyes open.
二十年后,你会更失望的事情,你没有做的比你做的事情。所以解开帆索,从安全的港口启航。赶上信风在您的sails.explore.dream.discover.we生活在美好的世界充满了美丽,魅力和冒险。没有尽头的冒险,我们可以只要我们寻求与我们的眼睛。
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式