Question

哪位英语高手帮我翻译一下毕业论文的摘要

请注意翻译的质量，太差的我不会接受的！~还有时限是今天晚上，如果今晚搞不定我就只能自己译了！摘要如下：

在网络高速发展，信息膨胀的今天，人们对于信息的掌握及如何正确地进行决策的要求也越来越苛刻，市场对其的要求也越来越高。一旦基于J2ME的远程控制系统得到真正的实现，那么其用户们无论在何时何地都可以掌握、了解服务器端所控制的各种设备的状态信息，并可以及时地做出决策。使J2ME应用程序可以与外部应用进行交互的是网络能力。通过网络连接，利用J2ME设备的网络功能来与其他应用程序建立通信。基于J2ME的远程控制系统便成为了可能。
论文着重阐述了实现基于J2ME的远程控制系统的理论基础、设计思想、系统架构、开发过程以及对以上内容的总结与展望。论文介绍了课题的背景和研究基础，并对国内外目前的研究现状进行了探讨。论文的前半部分，论述了J2ME平台、系统架构设计、系统框架分析，阐释了基于J2ME的远程控制系统的工作原理，探讨了系统中所使用的一些关键技术。论文的后半部分对系统结构特点、功能特点、主要功能的实现等各个方面对系统进行了介绍，详细描述了各个功能实现原理和流程，开发步骤以及关键的代码。其中包括如何对客户端及服务端不同存储方式的实现，用户端与服务端如何进行通讯，java调用windows外部程序，自定义客户端存储数据序列化的实现，客户端数据存储在RMS中，服务端数据用XML来存储并用dom4J进行解析，系统的安全性等一系列具体实现。最后是对基于J2ME的远程控制系统进行了一番总结，对工作进行了汇总和报告，并提出了自己对系统的一些期望和设想。
2L请别用这么垃圾的东西来充数- -...直接用goole翻译，谁不会！
3L说的分数少我也有考虑到，如果翻译的好的话我不介意增加分数
现在我自己翻译完第一段了，大家帮我翻第二段即可！

Answer 1

第二段开始：
Thesis emphasized on expatiate making J2ME-based exoterica foundation ,design antilogy ,truss of system and develop course of long-distance control system achieved and sum-up together with expectation of hereinbefore.. This dissertation presents the background and research groundwork of this subject and probe into actual studying status connect home and overseas. The front part of this paper discussed the J2ME platform, system architecture design, system frame analysis , explain the working theory of J2ME-based long-distance control system,discuss some linchpin teconology used in the system. latter part discuss on the characteristics of the system and
function, together with main function’s achievement etc. to introduce system and describe inplement elements,flow, exploitation process and linchpin code of each funchtion. Including how to carry out different deposited forms connecting client-port and serving-port,how to communicate between consumer-port and serving-port , java invoke windows external programme, data listalization for user-defined client-port’s realization, client-port data been deposite d in RMS, serving-port data deposited by XML and analyzed DOM4J and system security etc. Finally summarized the J2ME-based long –distance control system , recorded and reported of working and presented some expects and emagines for system of myself.

本译文绝对出于本人自译；并无使用任何google等文章翻译软件
LZ可以通过试读本译文或查看本人资料以承认本人可信度。

Translator:ciotes

Answer 2

The rapid development of network, information of this expansion, there is information on how to correctly grasp and carry out the requirements of decision-making has become increasingly harsh, the market requirements of its increasingly high. Once the J2ME-based remote control system to achieve real, then its users in terms of when and where can grasp, understand server-side under the control of various equipment status information, and can make decisions in a timely manner. J2ME application so that external applications can interact with the network capacity. Through the network connection, using J2ME devices to the network function with other applications to establish communication. J2ME-based remote control system will become possible.
Thesis focused on J2ME-based remote control system based on the theory, design thinking, system architecture, development process, as well as the above summary and outlook. This paper introduces the background of the subject and the research base in the current study and the status quo at home and abroad were discussed. The first part of the paper discusses the J2ME platform, system architecture design, system analysis framework to explain the J2ME-based remote control system for the working principle of the system used in a number of key technologies. Paper the latter part of the structural characteristics of the system, features such as the realization of the main functions of the various aspects of the system are introduced, a detailed description of the various functions to achieve the principles and processes, as well as the key step in the development of the code. Including how the client and server to achieve different forms of storage, clients and services, how to communicate with client, java call external procedures windows, custom client-side storage data sequence of the realization of the client data stored in the RMS, the services client to store XML data and parse dom4J, such as the safety of the system to achieve a series of concrete. Finally, there is J2ME-based remote control system for a summary of a summary of the work and report and put forward their expectations of the system and ideas.

Answer 3

你的分数太少了 ，我估计别人没动力的
翻译很累的

Answer 4

The rapid development of network, information of this expansion, there is information on how to correctly grasp and carry out the requirements of decision-making has become increasingly harsh, the market requirements of its increasingly high. Once the J2ME-based remote control system to achieve real, then its users in terms of when and where can grasp, understand server-side under the control of various equipment status information, and can make decisions in a timely manner. J2ME application so that external applications can interact with the network capacity. Through the network connection, using J2ME devices to the network function with other applications to establish communication. J2ME-based remote control system will become possible.
Thesis focused on J2ME-based remote control system based on the theory, design thinking, system architecture, development process, as well as the above summary and outlook. This paper introduces the background of the subject and the research base in the current study and the status quo at home and abroad were discussed. The first part of the paper discusses the J2ME platform, system architecture design, system analysis framework to explain the J2ME-based remote control system for the working principle of the system used in a number of key technologies. Paper the latter part of the structural characteristics of the system, features such as the realization of the main functions of the various aspects of the system are introduced, a detailed description of the various functions to achieve the principles and processes, as well as the key step in the development of the code. Including how the client and server to achieve different forms of storage, clients and services, how to communicate with client, java call external procedures windows, custom client-side storage data sequence of the realization of the client data stored in the RMS, the services client to store XML data and parse dom4J, such as the safety of the system to achieve a series of concrete. Finally, there is J2ME-based remote control system for a summary of a summary of the work and report and put forward their expectations of the system and ideas.
Add: 2L Please do not use such a waste to charge a number of things - -... goole translation directly, who would not!
3L said scores less I have to take into account, if translated, then I do not mind a good increase in scores
Now, I translated the first paragraph of its own, and you can help me over the second paragraph!

我是第一个记得加分