Question

哪位英语高人能翻译一下这首歌的歌词

第一首 against the grain ft.ray lave

aahhh aahhahAH ahh..4X

So soft and slow
Never knew a girl could be so god damn cold,
I know, the way she move got me spendin my dough
And yo, If you would've seen what i seen on that pole
Just know,

That i was wrong for fallin in love
I was wrong for fallin in love
[They always say don't love a ho]
I was wrong for fallin in love
[Don't do it yo']
I was wrong for fallin in love
[They always say don't love a ho]

But i just went against the grain
It was a feelin i can't explain
And it felt like harmony
Singin in my face like
diddy-duhdee doo-dah-day
I don't want it to ever go away
I want it around me every day
Singin in my face like
diddy-duhdee doo-dah-day

Look at me, I'm stuck
That bubble in my pants got me caught up
I never, had no luck
Thinkin with the wrong head got me jumpin out there
with no glove
It feels so good had me sprung out all messed up
Now i'm stuck

That's what i get for fallin in love
That's what i get for fallin in love
[They always say don't love a ho]
That's what i get for fallin in love
[Don't do it yo']
That's what i get for fallin in love
[They always say don't love a ho]

But i just went against the grain
It was a feelin i can't explain
And it felt like harmony
Singin in my face like
diddy-duhdee doo-dah-day
I don't want it to ever go away
I want it around me every day
Singin in my face like
diddy-duhdee doo-dah-day

So thick, so raw
That oil all over her body stole my heart
I'm caught,
The way she drop down won't allow me to close my drawers
Cause i'm, already in love and i knew better from the start
Oh No,

I was wrong for fallin in love
I was wrong for fallin in love
[They always say don't love a ho]
I was wrong for fallin in love
[Don't do it yo']
I was wrong for fallin in love
[They always say don't love a ho]

But i just went against the grain
It was a feelin i can't explain
And it felt like harmony
Singin in my face like
diddy-duhdee doo-dah-day
I don't want it to ever go away
I want it around me every day
Singin in my face like
diddy-duhdee doo-dah-day

aahhh aahhahAH ahh..4X

Answer 1

So soft, and Slow
就这样轻且慢
Never knew a girl could be so god damn cool,
我从来不知道有女孩可以如此的酷
I know, the way she move got me spendin my *dough
我只知道，她舞动的方式让我无法停止的为她花钱
And yo, If you would've seen what I seen on that pole
如果你也和我看到那根钢管上发生的事
Just know,
只要知道

That I was wrong for fallin in lovee
爱上她那是我的错
I was wrong for fallin in love
爱上她是我的错
[They always say don't love a ho]
[他们都说不要爱上一个妓女（如果这里的ho是whore的同音的话）]
I was wrong for fallin in love
爱上她是我的错
[Don't do it yo']
[不要再错]
I was wrong for fallin in love
爱上她是我的错
[They always say don't love a ho]
[他们都说不要爱上一个妓女（如果这里的ho是whore的同音的话）]

But I just went against the grade
但是我不管不顾
It was a feelin I can't explain
那是一种感觉，我无法解释
And it felt like harmony
它感觉上很像是平静
Singin in my face like Diddy-daddy doo-daa-dee
在我的面前唱着Diddy-daddy doo-daa-dee
I don't want it to ever go away
我不想它走远
I want it around me every day
我想要它环绕我每一天
Singin in my face like Diddy-daddy doo-daa-dee
在我的面前唱着Diddy-daddy doo-daa-dee

Look at me, I'm stuck
看看我，沦陷在这里
That bobble in my pants got me caught up
我就这样被俘罗
I never, had no look
我从来不用去看
Thinkin what the wrong hand got me jumpin out there
想着到底是怎样的厄运让我跳到外面
With no ?*?
（这一句不全吧？）
Its feels so good had me sprung out on this love
感觉如此之好，我奋不顾身跳进这爱情
Now i'm stuck
而我就这样沦陷