Question

帮忙翻译成英文,关于凡高的,谢谢``

他最初的作品，情调常是低沉的，可是后来，他大量的作品即一变低沉而为响亮和明朗，好象要用欢快的歌声来慰藉人世的苦难，以表达他强烈的理想和希望。一位英国评论家说：“他用全部精力追求了一件世界上最简单、最普通的东西，这就是太阳。”他的画面上不单充满了阳光下的鲜艳色彩，而且不止一次地下面去描绘令人逼视的太阳本身，并且多次描绘向日葵。人们如果确能真诚相爱，生命则将是永存的，这就是梵高的愿望和信念。可是冷酷和污浊的现实终于使这个敏感而热情的艺术家患了间歇性精神错乱.所有的艺术家都是一种理想主义者。或者说理想才是艺术的本质。当他在绘画里，会充满自信，忘乎所以，为所欲为；当他走出绘画回到了现实，就立刻感到茫然，自我怀疑，自我否定。真正的伟大的艺术，都是作品加上他全部的生命。

Answer 1

The emotion of his early work is depressed, but afterwards, a large number of his work has changed from depressed to loud and brilliant, it seems he want to use happy songs to comfort people's suffering, to express his strong dream and hope. One British critic said "He use all his might to pursue the most simple and ordinary thing in the world, which is the Sun." His picture not only contained the bright colour under the sunshine, but also used more than one attempt to describe the intimidated sun itself, He described sun flowers for many times. If people are truly in love, their life will be eternal. This is Van Gogh's desire and belief. But the cold and filthy reality finally made this sensitive passionate artist suffering from occasional mental disorder. All the artists are idealists, or in other word the ideal is the essence of art. When he was drawing, he will be full of confidence, get carried away, do whatever he want. But when he went back from painting to reality, he was at a loss, self-doubt, self-denial. The truly great art was his work plus his entire life.

呕心沥血之作啊，纯手工的

Answer 2

His original works, the mood is often low, but then, he works a lot of that is a change for the loud and low uncertainty, it seems happy to use the songs to comfort the suffering of the world to express his strong ideals and hope. A British critic said: "He used all the energy to a pursuit of the world's most simple and most ordinary things, and this is the sun." He is not only the screen is full of bright color under the sun, but more than once to the following It depicts the sun itself, watch intently, and painted sunflowers on many occasions. If people can really love each other in good faith, it will be eternal life, and this is Van Gogh's desire and belief. But the reality of cold and filthy finally make this a sensitive and passionate artist suffering from intermittent insanity. All the artists is an idealist. Or the nature of art is ideal. When he was painting, the will be full of confidence, carried away, do whatever they want; out of paintings when he returned to the reality, was at a loss immediately, self-doubt, self-denial. Truly great art, are works with all of his life.

Answer 3

他最初的作品，情调常是低沉的，可是后来，他大量的作品即一变低沉而为响亮和明朗，好象要用欢快的歌声来慰藉人世的苦难，以表达他强烈的理想和希望。一位英国评论家说：“他用全部精力追求了一件世界上最简单、最普通的东西，这就是太阳。”他的画面上不单充满了阳光下的鲜艳色彩，而且不止一次地下面去描绘令人逼视的太阳本身，并且多次描绘向日葵。人们如果确能真诚相爱，生命则将是永存的，这就是梵高的愿望和信念。可是冷酷和污浊的现实终于使这个敏感而热情的艺术家患了间歇性精神错乱.所有的艺术家都是一种理想主义者。或者说理想才是艺术的本质。当他在绘画里，会充满自信，忘乎所以，为所欲为；当他走出绘画回到了现实，就立刻感到茫然，自我怀疑，自我否定。真正的伟大的艺术，都是作品加上他全部的生命

His initial work, the affective tone often is low and deep, as soon as but afterward, his massive works namely changed low and deep but to be resounding and be bright, probably must use the cheerful singing sound to console the world the misery, expresses his intense ideal and the hope. A British critic said: “he used the complete energy to pursue in a world the simple, the ordinariest thing, this was the sun.”In not merely his picture has been full of under the sunlight bright color, moreover more than once under describes makes the sun which itself one watches intently, and describes the sunflower many times. If the people can fall in love sincerely firmly, the life will be perpetuates, this is Fangao's desire and the faith. But callous and the filthy reality caused this sensitive and the warm artist finally has contracted the intermittent dementia. All artists are one kind of ideal person. Or ideal is the artistic essence. When he in the drawing, will be self-confident, will forget oneself, acts in a self-serving manner; When he went out the drawing to return to the reality, immediately feels vacant, suspected, self-denial. The true great art, is the work adds on his complete life