Question

麻烦英语高手帮我翻译下这句话什么意思 谢谢了

Wherever you go. Whatever you do. I will be right here waiting for you! Whatever it takes. Or how my heart breaks. I will be right here waiting for you !

Answer 1

无论你去哪里 无论你做什么，我都会在这里等着你！无论付出了什么或者我的心有多痛，我都会在这里等着你！

Answer 2

Right here waiting 此情可待 ---------歌词
理查德·马克斯

远隔重洋，日复一日
我慢慢地变得要失常
电话传来你的声音
但这不能停止我的悲伤
如果再也不能与你想见
又怎能说我们到永远
无论你在何地，无论你做何事
我就在这里等候你
不管怎么样
不管我多哀伤
我就在这里等候你

我一直认为
你我会情长义久
我听见你的笑声
我品尝眼泪
但此刻不能接近你
哦，宝贝，难道你不懂
你已使我发疯

Wherever you go. whatever you do
无论你在何地，无论你做何事
I will be right here waiting for you!
我就在这里等候你
Whatever it takes
不管怎么样
or how much my heart breaks.
不管我多哀伤
I will be right here waiting for you!
我就在这里等候你

我试问
我们如何熬过这浪漫情
但到最后
如果我与你同在
我要抓住这机会
哦 宝贝
难道你不懂
你已使我发疯
无论你在何地
无论你做何事
我就在这里等候你
不管怎么样
或不管我多哀伤
我就在这里等候你 等候你……

Answer 3

无论你去哪，无论你去做什么，我都会一直在这等着你，不管发生什么，直到我心脏停止，我也会一直在这等着你!