各位大哥大姐帮忙把“剖沟，铝挤 ”翻译成日语 急急急！！不要机器翻译的！
6个回答
展开全部
剖沟--ポスト沟
铝挤--アルミ押出
铝挤--アルミ押出
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
专业术语啊~建议你先翻成英语,再翻日语.
如果是你们行业特有的专业术语的话,你直接弄成英语,这个行业日本人也应该明白的...毕竟英语才是通用语言哈~
如果是你们行业特有的专业术语的话,你直接弄成英语,这个行业日本人也应该明白的...毕竟英语才是通用语言哈~
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
后の沟アルミ押出
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
...我连汉语里面“剖沟，铝挤 ”是啥都不知道...
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
LZ可不可以把假名写出来啊，这样还有些头脑，这个我实在是想不出来啊！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（4）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
