Question

请高手帮忙翻译成中文！~

是网络日记

오랜만에 일촌신청을 다 받았습니다!

요즘 싸이를 신경을 많이 못썼네요 ㅜ

그래도 꾸준히 제 싸이를 방문해주시는 당신은..이쁜이 우후훗

우리 제이엉아가 컴백을했다는 소식을 접하니

내마음은 이미 행사장으로....

마음으론 저도 같이 컴백을했네요 <

(+대상축하ㅋ}

음..장우혁이 나온다는데 ..그럼 비혈이도 같이 컴백을하는걸까요?

흐음..궁금해요 저도 ...

옆에서 애기가 "따따따까까까까" 이러네요

이런..귀여운..아이같으니...

애기가 ..너무 좋다...-_-..

몇일전에 또 스타킹재방을했나봐요 ㅎ(그놈의재방은...)

그거보고 일촌신청하신분들 꾀 되던데..

화면빨을잘받았나 -_-?;

아무튼 오늘은 날씨도 좋고!

근데_ 기분은 좋지도 싫지도 ..어중간하네요ㅎ

누구 기분좋게해주실분없나요 ~

Answer 1

오랜만에 일촌신청을 다 받았습니다!
难得一寸申请全都收到。

요즘 싸이를 신경을 많이 못썼네요 ㅜ
最近对我的网站有点疏忽了

그래도 꾸준히 제 싸이를 방문해주시는 당신은..이쁜이 우후훗
但仍然经常访问我的网站你...美美呵呵

우리 제이엉아가 컴백을했다는 소식을 접하니 내마음은 이미 행사장으로....
一听到我们的제이엉아要重返舞台的消息，我的心早已到了那个活动地方

마음으론 저도 같이 컴백을했네요 <
我的心也随着一起重返舞台了

(+대상축하ㅋ}
（祝得大奖）

음..장우혁이 나온다는데 ..그럼 비혈이도 같이 컴백을하는걸까요?
听说张佑赫要出来，那么비혈是不是也一起重返舞台呢？

흐음..궁금해요 저도 ...
嘿嘿，很想知道 我也。。。

옆에서 애기가 "따따따까까까까" 이러네요
小宝贝（婴儿）在旁边“嗒嗒嗒嘎嘎嘎嘎”叫

이런..귀여운..아이같으니...
这个 可爱的小宝贝...

애기가 ..너무 좋다...-_-..
小宝贝了太好了..-_-..

몇일전에 또 스타킹재방을했나봐요 ㅎ(그놈의재방은...)
几天前又重播了明星王(스타킹韩国的电视节目)，呵（该死的重播。。。）

그거보고 일촌신청하신분들 꾀 되던데..
看了那个之后申请一寸的人好像很多

화면빨을잘받았나 -_-?;
画面效果好吗-_-？

아무튼 오늘은 날씨도 좋고!
反正今天天气也不错！

근데_ 기분은 좋지도 싫지도 ..어중간하네요ㅎ
但情绪不好不坏，一般般，呵

누구 기분좋게해주실분없나요 ~
有没有谁能让我开心一下~

Answer 2

오랜만에 일촌신청을 다 받았습니다!
好久没有收到一寸申请，今天收到了。
요즘 싸이를 신경을 많이 못썼네요 ㅜ
最近对赛我有点忽略了（赛我就是赛我网-CYWORLD）
그래도 꾸준히 제 싸이를 방문해주시는 당신은..이쁜이 우후훗
但仍然经常访问我的赛我的你是靓妹，呵呵
우리 제이엉아가 컴백을했다는 소식을 접하니 내마음은 이미 행사장으로....
一接到我们的제이엉아要回来的消息，我的心早已到了那个活动地方
마음으론 저도 같이 컴백을했네요 <
我也暗暗地一起回归
(+대상축하ㅋ}
（热烈祝贺）
음..장우혁이 나온다는데 ..그럼 비혈이도 같이 컴백을하는걸까요?
听说张佑赫要出来，那么비혈是不是一起回来？
흐음..궁금해요 저도 ...
嘿嘿，我也很想知道。。。
옆에서 애기가 "따따따까까까까" 이러네요
小宝贝（婴儿）在旁边“嗒嗒嗒嘎嘎嘎嘎”叫
이런..귀여운..아이같으니...
好可爱的小宝贝
애기가 ..너무 좋다...-_-..
太喜欢小宝贝了..-_-..
몇일전에 또 스타킹재방을했나봐요 ㅎ(그놈의재방은...)
几天前又做了丝袜采访，呵（该死的采访。。。）
그거보고 일촌신청하신분들 꾀 되던데..
看了那个之后申请一寸的人好像很多
화면빨을잘받았나 -_-?;
收到画面了吗-_-？
아무튼 오늘은 날씨도 좋고!
反正今天天气也不错！
근데_ 기분은 좋지도 싫지도 ..어중간하네요ㅎ
但情绪不好不坏，一般般，呵
누구 기분좋게해주실분없나요 ~
谁能让我开心一下~

Answer 3

Ilchon一切很长一段时间收到的申请！

备受关注近来心理线motsseotneyo ㅜ

心理线访问我的城市，但稳定，你甜心.. woohuhut

我们不得不回消息，杰伊eongah jeophani

已经是一个良好的场所，穿....

在你的心，我忘了东山再起“

（+目标庆祝ㅋ ）

嗯.. ..我是장 우 혁这样bihyeolyido重新回来吗？

嗯..我不知道...

婴儿旁边的“疯狂kkakka kkakka”'重新做

你真是个可爱的孩子.. ..我...

它有一个很好的孩子.. ... -_-..

再次，然后返回丝袜ㅎ猜测过了几天（他返回...）

该报告ilchon hasinbundeul应用工程，机智..

Hwamyeonppaleuljalbatatna -_-?;

无论如何，今天的天气不坏！

但是，_甚至感觉非常好，恨.. eojunggan haneyo ㅎ

Haejusilbun是否有人在可爱的〜

翻译的不完整 但也只能帮你到这样了