国际贸易怎么翻译
5个回答
展开全部
国际贸易，译成英文可以表述为：
International Trade/International Business/International Commerce
第一个是传统说法（也可说是international trading），主要包含有形商品的国际贸易，这是因为英语中trade这个词主要涉及传统的有形商品贸易，；后2个是新的说法，主要范畴既包含了传统的有形贸易也包含了无形贸易（包括：技术贸易，劳务贸易，服务贸易，知识产权贸易，金融交易等内容）
口语表达中使用international business或者international commerce更方便，我个人都是用后者。
希望对你有用。
International Trade/International Business/International Commerce
第一个是传统说法（也可说是international trading），主要包含有形商品的国际贸易，这是因为英语中trade这个词主要涉及传统的有形商品贸易，；后2个是新的说法，主要范畴既包含了传统的有形贸易也包含了无形贸易（包括：技术贸易，劳务贸易，服务贸易，知识产权贸易，金融交易等内容）
口语表达中使用international business或者international commerce更方便，我个人都是用后者。
希望对你有用。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
国际贸易：International Trade
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
international trade 或 foreign trade
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
international trade
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
international trade
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
