Question

内地的电视剧为什么一定要配音？

基本上，我看下来，内地的电视剧都有配音
哪怕是演技好的演员，又或者是在安静的环境下拍摄，为什么一定要配音？用演员自己的声音不是很好吗？
那除了古装片，为什么其他的还要配音呢

Answer 1

你看看电视新闻采访就知道了，杂音是很大的。尤其是古装片，你愿意看着看着突然听见马达声吗？
道理是一样的，在场的还有很多工作人员啊，机器的声音，人走路的声音都会有影响的。
不过也有现录音的，那种被称为“同期声”。

Answer 2

现场收音并不好，楼上说得很对，细小的声音都会被收录进去，现场举话筒的人也会影响到镜头。就算是同期声，也要后期再制作，所以一般配音