Question

求大神帮忙翻译把中文对话翻译成日语，不要翻译软件翻出来的哦。谢谢大神

A：罗，好巧，在这里遇见你。

B: 是的，廖，你们去哪儿？

C: 我们好久没见到了，去看场电影，你呢？

B：我去买点东西，对了，马上毕业了，准备去哪儿工作,廖。

A：日本，我喜欢日本，那里环境很好，罗，你呢？

B: 我想留在重庆，我喜欢自己的故乡，还有，我的父母也在这里。

A：很方便呢！对了，谭，你呢？

C 我想去东京继续学习，听说日本的交通很便利，日本人也很友好。

B：那你以后毕业在那工作，还是回国工作呢？

C：毕业后我准备在日本工作一年再回到中国，毕竟，我的家乡，父母在这。

A 那也很好，那你准备继续学习这个专业吗？

C: 不，我想学管理，获得MBA。

A :哇，真的不错，罗，那你准备做什么工作？

B: 我就想做一名老师，因为生活简单，假期也多一些。

C: 那也不错，这样可以照顾你的父母。

B: 是的，很多朋友都在这边，对这的环境熟悉些。

A :但我喜欢新的环境，可以认识很多的新的朋友。

C: 我也是，想认识很多新的朋友。了解不同的文化。

B: 很羡慕你们，但我喜欢平静的生活，廖，你呢？

A: 我想先在日本旅游一下，做更多的了解，这样就更好找工作。

C: 这也可以，日本有许多百货商店，还有富士山，都可以看一下。

A： 对呀，所以我就想去日本，然后定居在那里。

C: 噢，四点了，看电影的时间到了。

B: 正好也不早了，我去买点东西就回去了。

A+C: 好的，再见

B：再见。

Answer 1

A廖さん　B罗さん　C谭さん
A:罗さん、偶然なんですよね
B：あ、廖さん、そうですね。どこに行くの。
C:久しぶりですから、映画を见るつもりだ、罗さんは。
B;买い物をします。そうだ、すぐ卒业しますよ、どこで働くつもりですか。
A：日本が好きです、いい环境と思います。罗さんは。
B：私は重庆に残したいです、自分の故郷が好きですし、まだ、両亲もいます。
A：便利ですね。谭さんは。
C：私は东京に行って、勉强し続けたい。日本の交通は便利し、日本人も友好そうです。
B：卒业した後で、日本で働きますか、それとも、中国で。
C：一年间ぐらい日本に働いて、中国に帰ります。なんといっても、故郷ですね、両亲も。
A：それもいい、この専攻を习い続けますか。
C：いいえ、管理を勉强したいで、MBAをとる。
A：本当にすごい、罗さんは。
B：私は先生になりたい。生活は简単だし、休暇も多いです。
C：それもいいね、ご両亲を気を配れる。
B：そうです、友达はここにたくさんあります、ここにもっと知っています。
A：私は新しい环境が好きです、新しい友达を出会えます。
C：私も新しい友达を知りたいです。それで、いろいろな文化を知りたい。
B：羡ましいけど、静かな生活が好きです。廖さんは。
A：日本を见物して、そこに住みたいです。
C：そろそろ四时ですね。すぐ映画が始まるよ。
B：もうこの时间ですね、买い物をして、家に帰ります。
A+C：じゃ、まだ
B：じゃね
纯手打，望采纳

Answer 2

A：罗、あなたを満たすためにここに偶然。 B：はい、辽、あなたはどこに行くの？ C：我々は见ていないし、あなたについてどのように、映画を见に行く？ B：私は、どこにも辽を仕事に行く准备ができて、はい、一度卒业し、何かを购入。 ：日本、环境は非常に良いです、私は、日本を爱し、LO、あなたは？ B：私は重庆に滞在したい、私は彼の故郷が好きなだけでなく、私の両亲はここにある。 ：非常に简単！はい、タン、あなたは？私は、日本でも非常に友好的で、日本では非常に便利な交通机関を闻いた、C言语の学习を継続する东京に行きたい。 B：あなたがその仕事に卒业後、あるいは职场复帰のか。 C：私は、卒业後の年のために働く准备ができていた後、私の故郷、この両亲、结局、日本では中国に戻った。それはまた非常に良いです、あなたはこれを学ぶために続行する准备ができていることを？ C：いいえ、私は、MBAへの管理アクセスを勉强したい。 ：うわー、本当に、良いルーマニア、そしてあなたが仕事をする准备ができていることを？ B：人生は単纯なので、私は、先生になりたい、もう少しそれを残す。 C：それは良いですので、あなたはご両亲の世话をすることができます。 B：はい、私の友人の多くは、この环境に精通している人は、ここにある。 ：しかし、私は新しい环境が好き、あなたは新しい友达をたくさん知ることができる。 C：私はまた新しい友达をたくさん知ってほしい。异なる文化について学ぶ。 B：私はあなたの嫉妬だけど、私は静かな生活が好きで、辽、あなたは？ ：私は理解して复数の操作を行い、约日本に旅行をしたい、そうであってもHaozhaogongzuoでしょう。 C：それは、日本では多くのデパートや、富士山があることができ、あなたが见ることができます。 A：はい、私は日本に行きたいし、そこに定住。 C：ああ、4时、映画を鉴赏するための时间。 B：だけでは遅く、私は背中に何かを买う。 + C：まあ、别れのB：さようなら。

Answer 3

我去，太长了，就给5分，你自己对翻译软件吧。

追问

楼上的貌似不是翻译软件。没办法，是穷人，没多少财富值。