Question

布兰妮strong歌词中英文翻译

布兰妮strong歌词中英文翻译

Answer 1

Ooh hey, yeah
　　哦 嘿 耶
　　Hush, just stop
　　安静 停下
　　There's nothing you can do or say, baby
　　没有什么你能说或做的宝贝
　　I've had enough
　　我已经受够了
　　I'm not your property as from today, baby
　　从今天开始 我不是你的私有财产 宝贝
　　You might think that I won't make it on my own
　　你也许想我不会自己决定
　　But now I'm
　　但现在 我
　　Stronger than yesterday
　　比以前更坚强了
　　Now it's nothing but my way
　　现在 我只走自己的路
　　My loneliness ain't killing me no more
　　孤独不再折磨我
　　I'm stronger
　　我更坚强了
　　That I ever thought that I could be, baby
　　比已往我的表现 宝贝
　　I used to go with the flow
　　我曾随波逐流
　　Didn't really care ‘bout me
　　也曾失去自我
　　You might think that I can't take it, but you're wrong
　　你可能以为我无法忍受，但是你错了
　　‘Cause now I'm
　　因为现在 我
　　Stronger than yesterday
　　比以前更坚强
　　Now it's nothing but my way
　　现在我只走自己的路
　　My loneliness ain't killing me no more
　　孤独不会再折磨我
　　I'm stronger
　　我更坚强了
　　Come on, now
　　来吧 现在
　　Oh, yeah
　　哦 耶
　　Here I go, on my own
　　我走了 靠自己
　　I don't need nobody, better off alone
　　不需要别人只要自己
　　Here I go, on my own now
　　我走了 只有自己
　　I don't need nobody, not anybody
　　不需要别人 不需要任何人
　　Here I go, here I go
　　我走了 我走了
　　Here I go, here I go
　　我走了 我走了
　　Here I go
　　我走了
　　All right 好吧
　　Here I go, here I go
　　我走了 我走了
　　Here I go, here I go
　　我走了 我走了
　　Stronger than yesterday
　　比以前更坚强
　　Now it's nothing but my way
　　现在我只走自己的路
　　My loneliness ain't killing me no more
　　孤独不再折磨我
　　I'm stronger
　　我比以前更坚强
　　Stronger than yesterday
　　比以前更坚强
　　Now it's nothing but my way
　　现在没有什么只有我的路
　　My loneliness ain't killing me no more
　　孤独不会再折磨我
　　I'm, I'm stronger
　　我 我更坚强了