Question

帮忙翻译一句日语，并请解释一下其中的语法

女性が憧れる职业はいくつもありそうですがそれを抑えて1位が保育士です。

Answer 1

女性所憧憬的职业好像有很多，但是压倒性的第一位还是保育员。