Question

汉语译日语这句话,不能用翻译机11

去年，公司实现主营业务收入51.07亿元，电子交易平台销售钢材186万吨，实现利润4540万元，利税总额6964万元。

Answer 1

去年，公司实现主营业务收入51.07亿元，电子交易平台销售钢材186万吨，实现利润4540万元，利税总额6964万元。

去年、弊社は主な営业业务で総売上额を51.07亿円に上げまして、电子取引上での钢材売买数量は186万トンに达し、利益额は4540万元に実现し、纯利益と税金収入の総计は6964万元まで获得することができました。

Answer 2

昨年度、公司の主な営业収益は51.07亿元、电子商取引では钢材を186万トン贩売し、利益4540万元、粗利総额6964万元を実现しました。