![](https://iknow-base.cdn.bcebos.com/lxb/notice.png)
翻译成英文
有非官方数据显示,父母双方皆为肥胖者,后代肥胖的发生率为73%;父母有一方是肥胖者,则发生率为41%;父母双方均不肥胖,发生率为9%。而来自美国糖尿病学会的一项研究显示,...
有非官方数据显示,父母双方皆为肥胖者,后代肥胖的发生率为73%;父母有一方是肥胖者,则发生率为41%;父母双方均不肥胖,发生率为9%。而来自美国糖尿病学会的一项研究显示,家庭成员中已有患糖尿病的病人越多,则亲属患糖尿病的概率越大[2]。所以,如果我们不能很好的控制体重,那么就会大大增加大下一代肥胖和患其他疾病的风险!
展开
5个回答
展开全部
有非官方数据显示,父母双方皆为肥胖者,后代肥胖的发生率为73%;父母有一方是肥胖者,则发生率为41%;父母双方均不肥胖,发生率为9%。而来自美国糖尿病学会的一项研究显示,家庭成员中已有患糖尿病的病人越多,则亲属患糖尿病的概率越大。所以,如果我们不能很好的控制体重,那么就会大大增加大下一代肥胖和患其他疾病的风险!
According to unofficial data, both parents are obese, offspring obesity rate is 73%;One parent is obese, the incidence is 41%;Both parents are not obese, the incidence of 9%.From United States Diabetes Association study shows that family members had diabetes patients more, then the greater the relative probability of diabetes.Therefore, if we are not very good for weight control, it will greatly increase the risk of obesity and other diseases of the next generation!
According to unofficial data, both parents are obese, offspring obesity rate is 73%;One parent is obese, the incidence is 41%;Both parents are not obese, the incidence of 9%.From United States Diabetes Association study shows that family members had diabetes patients more, then the greater the relative probability of diabetes.Therefore, if we are not very good for weight control, it will greatly increase the risk of obesity and other diseases of the next generation!
展开全部
当然,转换后的地址顺序与国内相反,国内的地址是递减的地址,和国际的地址是先小后大。
句子:3 3单元333室,南岗区,哈尔滨市,黑龙江省富华区
333室,单位大厦3,3路,福华住宅小区,南港区,哈尔滨市,黑龙江省
另外,你要记住,以解决与“中国”和“Zip”的尾巴。
这里是我整理出来的信息,您希望对大家有所帮助:
地址在英语写作格式:
***省***省或* **省。 ******市
***县***县
***区***区
***镇***镇
> ***村***村
***组***集团
A / B / C / D,A / B / C / D
</ ***建筑/大厦***大厦或房屋编号***
***单位。***
***楼/层*** / F
***号无房******
***室/房或室***
***街***街***圣
** *方式***路***号
***巷/巷巷***
***住宅区域/地区***小区
花园
> ***学校******花园***堆场
***邮箱***邮箱
****** COM。或***作物。 ***有限公司
***厂***厂
***餐厅/酒店***酒店
***大学******号宿舍学院
***宿舍
注1:***表示序数,如第一,第二,第三,第四......也可以使用***号代替,或者直接填充的数量。 “***,***区,***园”之类的东西很难翻译直接写拼音“***李***曲***元”。 ***东(南,西,北)路,直接用拼音,或写***东(南,西,北)路。如果没有足够的地方可以写在3012室,5 :5-3012。
注2:方向包括:东,南,西,北,前,后,以及内部和外部。其相应的英文翻译,东(E),南(S.),西(W.),北(N.),前,回,中,上,内,外。在正常情况下,方位词包含的意义的方向应翻译成英语,尤其是在街方向分为东,西,北,南,或内外两部分,在方位或街道构成一个平行的相应的位置关系,定位这个词被翻译成英语。
注3:公共基础设施(如:机场,车站,医院,体育场馆等),使用相应的英文单词,如:机场,机场,火车站火车站医院的体育场体育场,医院,所有桥梁中使用的立交桥英文翻译,公路公路,的高速公路高速公路(Expwy);街,街,街(ST),横街,酒吧,胡同,夹道一般情况下巷,当道路宽度达到一定的规模时,可以选择圣,在胡同巷子里的翻译。机关,企事业单位的分支机构一般都在英语中的“科”(分部,分公司等)。
句子:3 3单元333室,南岗区,哈尔滨市,黑龙江省富华区
333室,单位大厦3,3路,福华住宅小区,南港区,哈尔滨市,黑龙江省
另外,你要记住,以解决与“中国”和“Zip”的尾巴。
这里是我整理出来的信息,您希望对大家有所帮助:
地址在英语写作格式:
***省***省或* **省。 ******市
***县***县
***区***区
***镇***镇
> ***村***村
***组***集团
A / B / C / D,A / B / C / D
</ ***建筑/大厦***大厦或房屋编号***
***单位。***
***楼/层*** / F
***号无房******
***室/房或室***
***街***街***圣
** *方式***路***号
***巷/巷巷***
***住宅区域/地区***小区
花园
> ***学校******花园***堆场
***邮箱***邮箱
****** COM。或***作物。 ***有限公司
***厂***厂
***餐厅/酒店***酒店
***大学******号宿舍学院
***宿舍
注1:***表示序数,如第一,第二,第三,第四......也可以使用***号代替,或者直接填充的数量。 “***,***区,***园”之类的东西很难翻译直接写拼音“***李***曲***元”。 ***东(南,西,北)路,直接用拼音,或写***东(南,西,北)路。如果没有足够的地方可以写在3012室,5 :5-3012。
注2:方向包括:东,南,西,北,前,后,以及内部和外部。其相应的英文翻译,东(E),南(S.),西(W.),北(N.),前,回,中,上,内,外。在正常情况下,方位词包含的意义的方向应翻译成英语,尤其是在街方向分为东,西,北,南,或内外两部分,在方位或街道构成一个平行的相应的位置关系,定位这个词被翻译成英语。
注3:公共基础设施(如:机场,车站,医院,体育场馆等),使用相应的英文单词,如:机场,机场,火车站火车站医院的体育场体育场,医院,所有桥梁中使用的立交桥英文翻译,公路公路,的高速公路高速公路(Expwy);街,街,街(ST),横街,酒吧,胡同,夹道一般情况下巷,当道路宽度达到一定的规模时,可以选择圣,在胡同巷子里的翻译。机关,企事业单位的分支机构一般都在英语中的“科”(分部,分公司等)。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
A non-official data show that both parents are all obese offsprings obesity rate was 73%; one parent is obese, the incidence was 41%; parents are not obese, the incidence was 9%. According to a research from American Diabetes Association, if a parent or siblings in a family has diabetes, the other family members' risk of getting diabetes is much higher than others. Under such condition, if we don't have a good weight control, the child in the next generation will be more likely to get diabetes and other diseases.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
There are no official data show, both parents are obese, offspring obesity rate 73%; one parent is obese, the incidence of 41%; both parents are not obese, the incidence rate was 9%.A study from the American Diabetes Association shows, more diabetes patients have family members, relatives of the probability of diabetes is [2].So, if the weight control we can not very good, it will greatly increase the risk of obesity and other disease in the next generation!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-03-12
展开全部
Unofficial data show that both parents are obese offspring obesity rate of 73%; parent is obese, the rate of 41%; Neither parent is obese, the rate was 9%. A study from the American Diabetes Association, family members have more patients suffering from diabetes, relatives the greater the probability of suffering from diabetes [2]. So, if we can not be good for weight control, it will greatly increase the large next generation of obesity and the risk of suffering from other diseases!
希望能够帮到你!谢谢!
希望能够帮到你!谢谢!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询