Question

帮忙翻译一首歌曲——光朝 MONKEY MAJIK的

受话器の向こうから 闻こえる君の声
やさしく届く 静かにゆっくり过ぎる夜
今この时にも 深い悲しみの波纹が、
わかってるけれど 汚してきた足迹でしょ
The mind is always set to drive and reach for higher things.
Remember the days just to forget the days,
日々はただ过ぎてゆく。

Let's give it all back,walk a new track
移り変わる 次の世界へ
Don't ya want to see it?
A beautiful morning,扉开いて。
Now give it all back walk a new track,
Live a new day,未来の子供たちへ
美しい朝を この世界へ。

How many times we've told the tale,
Our parts are played right on T.V.
C'mon and change the channel please,
I don't care to ever watch this scene again,
fast forward to the end,or play the first part again.

昨日までの事、决して忘れないで。
Lay down just for a while,
I'm thinking it's such a small price to pay.

The mind is set on overdive to reach for higher things.
Remember the days don't ya forget to change,
Our whole lives will live on through time.

Tick tock the clock has lost it's time,
Nobody's got to worry now,
The night's sublime like fireworks.
Oh no no!
All at close range and,
Gotta be changin',
“Cause something is happenin",

Let's give it all back,walk a new track give and you take.
Everybody's holding down. Don't ya want to see it?
A beautiful morning,is right out your doorway.
Now give it all back,walk a new track,live a new day.
Your kids are going to recall from now,
whatever you were thinking about,
Your time is closing in.

Let's give it all back,walk a new track give and you take. LaLaLa...
Your time is closing in.

日文部分很少，如果能帮忙翻译一下英文部分就更好了，如果不行也没关系！谢谢了！！！

Answer 1

中文翻译:

受话器の向こうから 闻こえる君の声 从听筒那边听到你的声音
やさしく届く 静かにゆっくり过ぎる夜 温柔地传过来,慢慢地静静地度过的夜晚
今この时にも 深い悲しみの波纹が、 现在这个时候,深深悲伤的波纹
わかってるけれど 汚してきた足迹でしょ 虽然明白,但足迹已脏
The mind is always set to drive and reach for higher things.头脑总是蓄势待发要触及更高的东西。
Remember the days just to forget the days, 记住这些日子，只是为了忘掉那些日子
日々はただ过ぎてゆく。 日子只是这样过下去

Let's give it all back,walk a new track 让我们放下一切，走一条新路吧
移り変わる 次の世界へ 向着变化的下一个世界
Don't ya want to see it? 难道你不想看吗？
A beautiful morning,扉开いて。一个美丽的早晨，打开门
Now give it all back walk a new track,现在就放下一切，走一条新路
Live a new day,未来の子供たちへ 让未来的孩子过新的一天
美しい朝を この世界へ。 让这个世界有一个美丽的早晨

How many times we've told the tale, 我们已听过不知多少次这个传说
Our parts are played right on T.V. 电视里播放着我们的角色
C'mon and change the channel please, 来吧，请更换频道吧
I don't care to ever watch this scene again, 我不介意再看这一幕
fast forward to the end,or play the first part again. 快进到头，或是重新播放第一幕

昨日までの事、决して忘れないで。昨天之前的事，一定不要忘记啊
Lay down just for a while, 就躺一会儿
I'm thinking it's such a small price to pay.我在想这不过是一个小小的代价

The mind is set on overdive to reach for higher things. 头脑上紧发条去触及更高的东西
Remember the days don't ya forget to change, 记住这些日子，不要忘记改变
Our whole lives will live on through time. 我们的一生将以时间为伍

Tick tock the clock has lost it's time,滴答，时钟已减慢，是时候了，
Nobody's got to worry now,现在没有人会担忧
The night's sublime like fireworks. 如烟火一样庄严的夜晚
Oh no no! 噢，不不！
All at close range and,所有的事越来越近
Gotta be changin', 去改变吧
“Cause something is happenin", 因为某事将要发生

Let's give it all back,walk a new track give and you take.让我们放下一切，走一条新路，请你珍惜
Everybody's holding down. Don't ya want to see it? 每个人都在坚持。难道你不想看吗？
A beautiful morning,is right out your doorway. 一个美丽的早晨就在你的门外
Now give it all back,walk a new track,live a new day. 现在放下一切，走一条新路，过新的一天
Your kids are going to recall from now, 你的孩子现在起就要回忆了
whatever you were thinking about, 不管你在想什么
Your time is closing in. 你的时间越来越短

Let's give it all back,walk a new track give and you take. LaLaLa...让我们放下一切，走一条新路，请你珍惜，啦啦啦
Your time is closing in. 你的时候越来越短

Answer 2

受话器的从对面听见听到你的声音
温柔到安静缓慢地过了夜晚
现在这个时也深深的悲伤的波纹有，
虽然我明白弄脏了脚迹吧
心灵是集驱动，达到更高的东西。
记得去忘记的日子，
每天只是过ぎてゆく。
让我们把它都回来了，走一条新赛道
美丽的早晨来到这个世界。
你不想看吗？
一个美丽的早晨，扉开いて。
现在放弃一切走上一条新的轨道，
生活中新的一天，未来的孩子们
美しい朝をこの世界へ。
有多少次我们告诉的故事，
我们在电视播放权
来吧，换个频道吗，
我不喜欢看到这一幕又，
快速结束，或玩第一部分。
到昨天为止的事情，决后不要忘记
躺一会儿，
我想这是一个很小的代价。
思想是建立在新达到更高的东西。
记得有一天，你不要忘记改变，
我们的整个生活将要通过的时间。
滴答的时钟已经失去了它的时间，
没有人担心现在，
晚上的烟花一样。
哦，不不不！
所有在近距离，
要换，
因为事情发生”，
让我们把它都回来了，走一条新赛道给你。
每个人的按住。你不想看吗？
一个美丽的早晨，是你的门口。
现在把它都回来了，走一条新赛道，过一种新的一天。
你的孩子们会记得现在，
你想的东西，
你的时间是关闭的。
让我们把它都回来了，走一条新赛道给你。啦啦啦…
你的时间是关闭的。
亲，求采纳