Question

请翻译以下文字为日语 谢谢

不行吗！果然没办法像动漫里那样顺利呢。即使失败了，也算是给自己的心一个交代吧。再见了，最喜欢的人！

Answer 1

だめか。やっぱりアニメのようにうまくいけなかったね。

发音：da me ka , ya pa li a ni me no yo u ni u ma ku i ke na ka ta ne .

失败しても纳得が行く。さようなら、一番好きな人。

发音：shi pa i shi te mo na to ku ga i ku . sa yo na la , i chi ban si ki na hi to .

Answer 2

你可以直接说”ご连络お愿いします” 不要加“こちら”了，因为日语里经常把主语省略掉的。

Answer 3

ダメか！やっぱりアニメのようにうまくいかないですね。たとえ失败したとしても，それこそ自分の気持ちに白状してもらうというものださよなら、大好きな人！