Question

请把这些翻译成日语

我是泉州人。
可能你对泉州并不了解，我来简要介绍下。

中国泉州、日本横滨和韩国光州同为“东亚文化之都”，泉州是中国古代海上丝绸之路的起点，唐朝时为世界四大口岸之一。
目前虽然与上海，广州，厦门等城市还有较大差距，但也在努力的发展中。

中国人对日本关系：

由于日本侵华战争对中国人民造成了巨大的损失和伤害，这段历史使得大多数中国人对日本非常痛恨。
但大多数中国人还是很理智的看待日本某些方面的成就。
以史为鉴，面向未来。中日两国和平友好，有利于双方的发展。

以下是泉州的一些街景图片。

以下是泉州隔壁城市厦门的图片，所以泉州还需要更加努力才行哦。

希望你能喜欢中国。

【以上这些长了点，请翻译下，谢谢哦~ 请不要拿机器翻译的哦】

Answer 1

请查收如下日文：

私は中国福建省泉州の人です。泉州のことが分からないと思いますが、简単にご案内させていただきます。
　中国泉州、日本横浜、韩国光州はいずれも「东南アジア文化の都」だとされている。泉州は昔中国古代の海上シルク通路の起点であり、唐の时代に世界四大港湾の一つであった。経済の面では上海、広州、アモイなどの都市と比べまだ大きな差があるけど、発展を努力している。
中国と日本の関系について、日本は中国を戦略したことで中国人民に大きな损失や伤害を与えた。この歴史に対し、多くの中国人は日本を痛恨しているが、理性があるたくさんの中国人に日本のある面の成功を见せてきた。歴史を反省し、未来に向かい、中日両国の平和友好は双方の発展に有利になると思う。

下记は泉州町の风景図です。

下记は泉州の隣都市であるアモイの写真です。泉州は発展の为に更に努力しなければならない。

中国のことが好きになるように望んでおります。

以上

Answer 2

私は泉州人。
おそらくあなたは泉州わからなくて、私は简単に绍介して下。
中国泉州、日本横浜と韩国光州同じ「东アジア文化の都」、泉州は中国古代の海のシルクロードの起点に、唐时代は世界の四大港の一つ。
现在は上海、広州、アモイなどの都市にも大きな差が、努力の発展の中で。
中国人は日本との関系：
日本の中国侵略戦争は中国人民に巨大な损失とダメージは、この歴史によって大多数の中国人は日本に対してとても痛恨。
しかし大多数の中国人は理性の日本のいくつかの方面の业绩评価。
歴史を鉴とし、未来に向かって。中日両国の平和と友好は、双方の発展に利益があります。
以下は泉州のいくつかの町并み画像。
以下は泉州隣の都市はアモイの写真なので、泉州は一层の努力が必要だ。
あなたは中国が好き。