Question

求日语歌词的罗马音标注

私だけに

嫌よ 大人しいお妃なんて
なれない 可爱い人形なんで
あなたのものじゃないの この私は
细いロープ だぐって升るの
スリルに耐えて 世界见下ろす
冒険の旅に出る 私だけ
义务を押しつけられたら 出て行くわ 私
捕まえるというのなら 飞び出して行くわ
鸟のように 解き放たれて
光 目指し 夜空 飞び立つ
でも见失わない 私だけは
嫌よ 人目にさらされるなど
话す相手 私が选ぶ
谁のものでもない この私は
ありのままの私は 宫廷にはいない
谁にも束缚されず 自由に生きるの
例え王家に嫁いだ身でも 生命だけは预けはしない
私の生命委ねる それは私だけに
私に

Answer 1

私だけに
watasi dakeni

嫌よ 大人しいお妃なんて
iyayo otonasii okisakin ante

なれない 可爱い人形なんで（→なんて）
narenai kawaii ningyou nante

あなたのものじゃないの この私は
anatano monoja naino kono watasiwa

细いロープ だぐって升るの （だぐって→たぐって）
hosoi ro-pu tagutte noboruno

スリルに耐えて 世界见下ろす
suriruni taete sekai miorosu

冒険の旅に出る 私だけ
boukenno tabini deru watasidake

义务を押しつけられたら 出て行くわ 私
gimuwo ositukeraretara dete ikuwa watasi

捕まえるというのなら 飞び出して行くわ
tukamaeruto iunonara tobidasite ikuwa

鸟のように 解き放たれて
torino youni toki hanatarete

光 目指し 夜空 飞び立つ
hikari mezasi yozora tobitatu

でも见失わない 私だけは
demo miusinawanai watasi dakewa

嫌よ 人目にさらされるなど
iyayo hitomeni sarasarerunado

话す相手 私が选ぶ
hanasu aite watasiga erabu

谁のものでもない この私は
dareno monodemo nai kono watasiwa

ありのままの私は 宫廷にはいない
arino mamano watasiwa kyuuteiniwa inai

谁にも束缚されず 自由に生きるの
darenimo sokubaku sarezu ziyuuni ikiruno

例え王家に嫁いだ身でも 生命だけは预けはしない
tatoe oukeni totuida midemo inochi dakewa azukeha sinai (inochi/seimei)

私の生命委ねる それは私だけに
watasino inochi yudaneru sorewaa watasi dakeni

私に
watasi

Answer 2

kirai yo otonashii okisaki nante
narenai kawaii ningyou nante
anata no mono jya nai no kono watashi ha
hosoi ro-pu dagutte noboru no
suriru ni taete sekai miorosu
bouken no tabi ni deru watashi dake
gimu wo oshitsuraretara deteikuwa watashi
toraeru to iu no nara tobidashite ikuwa
tori no youni tokihanatarete
hikari mezashi yozora tobitatsu
demo miushinawanai watashi dake ha
kirai yo hitome ni sarasareru nado
hanasu aite watashi ga erabu
dare no mono demonai kono watashi ha
arinomamano watashi ha kyuutei niha inai
dare nimo sokubaku sarezu jiyuu ni ikiruno
tatoe ouke ni totsuida mi demo inochi dake ha
watashi no inochi yudaneru sore ha watashi dakeni
watashini