Question

请帮忙翻译一下这下面几段英文

背景音乐 the legend of fall ost 秋日传奇主题曲
http://www.xinglong.net/wormstudio/music/THE%20LUDLOWS%20-the%20legend%20of%20the%20fall.mp3

1.Splendor is in the Memories
The beauteous yesterday
is fading away like a blushed twilight
Though nothing can bring back
the hours of sweet treasured past
i will grieve not,
but rather find splendor
in the memorise

2.Starry night
you are star that always shiney through the darkness

3.love is ...the way we love when ever you are blue,just think of me .

4.water wlle land a time coes by

5.I always think of you youare my best friend

6.We are best friends even though the sun does not shine or the moon stops glowing

7.Angel time o'clock - tic - toc - tic -tac

Answer 1

1..Splendor is in the Memories
The beauteous yesterday
is fading away like a blushed twilight
Though nothing can bring back
the hours of sweet treasured past
i will grieve not,
but rather find splendor
in the memorise
辉煌的岁月驻留在记忆里
昨日的瑰丽已如薄暮的残辉 ,渐渐褪去
即便再也找不回昔日的美好甜蜜，我仍无悔，我宁愿去继续追寻．
追寻昨日辉煌的踪迹！
2.Starry night 繁星满天之夜
you are star that always shiney through the darkness
你是那耀眼的明星，穿透无边黑暗

3.love is ...the way we love when ever you are blue,just think of me .
爱情是...当你在忧郁时，会想起我，想起我们爱的炽烈！
4.water wlle land a time coes by
沧海桑田，光阴荏苒
5.I always think of you youare my best friend
我时常把你记起，我的挚友
6.We are best friends even though the sun does not shine or the moon stops glowing
当阳光不再照耀着大地，当月亮失去往日清辉，我们仍是好朋友．
－－－
此句让我想起了海枯石烂的誓言，想起了”山无棱，天地合，乃敢与君绝”的山盟海誓，想起了我生命中影响我最深的她，想起了她微笑的面庞．
7.Angel time o'clock - tic - toc - tic -tac
天使之钟在敲响,滴答滴答......

Answer 2

Splendor is in the Memories.
光彩留在记忆中
The beauteous yesterday is fading away like a blushed twilight
美丽的昨天正慢慢褪色，象那红色薄暮。
Though nothing can bring back the hours of sweet treasured past.
虽然没有谁能带回那宝贵的美好的往昔时光
I will grieve not bur rather find splendor in the memories.
我仍然会在记忆中寻找光辉

2.Starry night 繁星满天
you are star that always shiney through the darkness
你是黑夜是最耀眼的那颗星
3.love is ...the way we love when ever you are blue,just think of me .
爱情是...当你在失意的时候会想起我们的爱,想起我.
4.water will land a time goes by
百川归海,时光匆匆
5.I always think of you you are my best friend
我时常把你念记,你是我的挚友
6.We are best friends even though the sun does not shine or the moon stops glowing
即使太阳不再照耀,月亮失去光辉,我们仍然是最好的朋友
7.Angel time o'clock - tic - toc - tic -tac
天使的闹钟在敲响,滴答滴答......

Answer 3

1、辉煌只存在与记忆中，曾经绚目的昨日就象清晨的微熹一样渐渐淡去。即便再无可能重回昔日的美好甜蜜，我不以伤悲为念，而是宁愿去继续在回忆中找寻，那不灭的辉煌。

2、星光之夜
你是明星，永远把黑暗照亮。

3、爱就存在与我们相爱的方式之中，当你失落时，请你记得我。

4、沧海桑田，时光变迁。

5、我总是惦记你，你是我最好的朋友。

6、就算日月光华都消退，我们仍是挚友。

7、零时已到，滴答滴答

Answer 4

1.splendor在记忆的美丽昨天凋零像爷爷生活虽然没有什么可以带回来的时间甜珍惜过去我伤心不是,而是找到出的伪卡
2.starry晚上你明星总是Shiney在黑暗
3.love是:像我们爱何曾你是蓝色,就想起了我.
4.waterWlle土地中心的时代
5.i想起你youare
6.we我最好的朋友,最好的朋友,即使太阳不亮月亮或出站时间
7.angelO'钟旅游业的课程,议会-交通咨询委员会

Answer 5

1、辉煌只存在与记忆中，曾经绚目的昨日就象清晨的微熹一样渐渐淡去。即便再无可能重回昔日的美好甜蜜，我不以伤悲为念，而是宁愿去继续在回忆中找寻，那不灭的辉煌。

2、星光之夜
你是明星，永远把黑暗照亮。

3、爱就存在与我们相爱的方式之中，当你失落时，请你记得我。

4、沧海桑田，时光变迁。

5、我总是惦记你，你是我最好的朋友。

6、就算日月光华都消退，我们仍是挚友。

7、零时已到，滴答滴答

Answer 6

1辉煌是在没什么可能虽则把小时甜点带回珍惜我过去将追悼不是的美昨天是退色去象脸红的微明的记忆, 但宁可发现辉煌在记住。
2、星光之夜
你是明星，永远把黑暗照亮。
3、爱就存在与我们相爱的方式之中，当你失落时，请你记得我。
4、沧海桑田，时光变迁。
5、我总是惦记你，你是我最好的朋友。
6、就算日月光华都消退，我们仍是挚友。
7、零时已到，滴答滴答