Question

请英语好的人帮忙翻译句子，谢谢

1.请看一下火车时刻表（HAVE A LOOK AT)
2.女士们很快都睡着了（FALL ASLEEP)
3.他们经常走到问讯处问一些东西（COME UP TO）
4.在图书馆里读者要保持安静（BE REQUESTED TO）

Answer 1

1.Please have a look at the train timetable.
2.Those ladies fell asleep soon.
3.They often come up to the information office for askingsomething。
4readers are requested to keep quiet in library.
翻译完毕 纯人工翻译 给我分吧

Answer 2

Have a look at the train timetable, please.
The ladies fell asleep very soon.
They went to the inquiry office from time to time to come up with something.
Readers are requested to keep silent in the library.

Answer 3

1.Please have a look at the train timetable.
2.Ladies fell asleep soon.

3.They often go the consultative desk come up to something.

4.Readers are qequested to be quiet in library.

Answer 4

1.Please have a look at train schedule.
2.The ladies almost fall asleep.
3.They come up to service counter for some questions.
4.The reader is requested to being quite in the labrary.

Answer 5

Please have a look at the train timetable.
The ladies fell asleep very soon.
They usually have something to come up to the Information Desk.
The readers are requested to keep quiet.

Answer 6

1. Please have a look at the train timetable.
2. Ladies fall asleep soon.
3. They often come up to inquiry office for something.
4. Readers are requested to keep quiet in library.